Doktor Babilonia

Igår var det Babbis stora dag, den dagen då hon doktorerade minsann. Jag o Andres lämnade Bea med Stefan och Natali hemma hos oss ( vilket gick väldigt bra som tur var...) På lunchen sprang jag ner på stan och köpte strumpbyxor o lite krafs, även en kjol till kvällens stora händelse.
Disputationsfesten hölls i Assyriska lokalen i S-tälje så klart. Alla var så fina o up-piffade, speciellt Babbi var så fin så fin med sin stora mage o allt. Först blev det mingel och fördrink en bra stund, sen blev det middag ,med tal och hela baletten, det var som en bröllopsmiddag faktiskt. Många ville hålla tal och man åt tills man sprack nästan... helt otroligt gott..
Sen blev det dans, och vi var inte så flitiga på dansgolvet, främst för att det var så svåra steg..( assyriska danser) haha
det var desto säkrare att kolla in alla andra som dansade.
Vi kom hem strax innan kl 01 och det hade gått som en dans hemma. det enda var att lillskruttan inte drack välling,. och tur var väl det, jag upptäckte när jag diskade flarran att min lillebror hade gjort den tjockaste vällingen jag n¨nsin sett. såg ut som strandkanten i spanien faktiskt HAHAHAH dessa karlar... Men men allt gick bra som tur var, skönt att man kan lämna henne lite då o då.
Lördag ( dvs igår) var jaghelt slut hela dagen eftersom vi la oss efter kl 01och Bea gick upp innan 7 ... Vi var ute en sväng på dagen och jag drog omkring med henne i pulkan i skogen vilket hon tyckte var superkul.
på eftermiddagen kom Sandra och Leila och hälsade på, det var kul att träffa dem lite spontant. Jag lagade en köttfärspaj så vi käkade lite lunch och snarrade av oss.

Andres var i affären och kom strax innan kl 18. jag fick nåt obehagligt i ögat och det kändes som en sten i ögat varenda gång jag blinkade. detta var tortyr så jag kunde använda det som ett skäl att gå o lägga mig innan kl 21 på en lördag.. vilken kärring va... hahaha men idag vaknade jag desto mer utvilad. Jag tänker nog inte sätta en fot utanför dörrren, det blåser och virvlar snö hela tiden. ser inte så skönt ut.

Helvetesmånaden. El mes del infierno

Vilken jävla skitmånad det här har varit då. inte undra på att vi flyr landet vid den här årstiden, nu vet vi varför... vi har varit konstant sjuka i 3 veckor nu!!! Först två omgångar av vinterkräksjukan och som om inte det vore nog, en ordentlig förkylning på det... SUUUUUUCKKK!!!!
Först kunde man få lite dåligt samvete inför jobbet, men nu skiter jag i det, blir nästan rabiat om någon frågar om jag är sjuk nu igen. GRRRRR. inte kul!
Bea bus har i allafall klarat sej ifrån förkylningen, det är bara vi veklingar till föräldrar som drabbats av den som tur är! Det tråkiga är förståss att vi inte kan pussas med lillan direkt..
Imorgon är det alla hjärtans dag, vi hade tänkt ta en dejt med middag o hela baletten men det sket ju sej så nu får vi mysa hemma istället. Min höjdpunkt blir att jag får tvätta mitt flottiga huvud efter den här skitveckan då jag inte kunnat tvätta håret.. hahahah vad hemskt alltså.


Bueno este mes ha sido el mes del infierno, hemos estado enfermos 3 semanas seguidas. terrible terrible, primero dos semanas del estomago y ahora un resfrio como si no bastara. RABIA Bea no se ha enfermado esta vez por suerte , pero yo y Andres no resistimos como ella parece.. La mala onda es que no le podemos dar muchos besitos para no contagiarla pero hay que aguantarse no mas.. Mañana es el dia de los enamorados y habiamos planeado salir a cenar y todo pero como estamos se fueron los planes a las pailas. Nos quedaremos en la casa y lo mejor de todo sera que podre lavarme el pelo finalmente despues de esta semana asquerosa. QUE HORROROSA LA SEMANA.