tisdag 15 mars 2011

Min lilla sjukling Alba


Min lilla Alba har varit förkyld i över två veckor. Nu, efter 3 besök på barnakuten , 1 övernattning på barnavdelningen på Huddinge så mår hon äntligen lite bättre. Det har varit hemska dagar, hon har varit så dålig och man blir ju så rädd när dom är så små... Hon hade feber i två dygn först så då tog jag henne till barnakuten ( anmärkningsvärt att inte Tullinge VC tar emot små bebisar, USELT!) där de tittade efter UVI, öroninflammation osv. Det enda besked de kunde ge var att det var ett virus i kroppen men att vi skulle avvakta. En vecka senare tar jag henne dit igen då hon har fått slemmig hosta som gör det svårt att andas. Fick vänta 5 jävla timmar.. Så hemskt!!
ja de lyssnade på bröstet och gav henne Ventoline för att göra det lättare attt andas ( vilket inte hjälpte ett SKIT!). 3 dagar senare får jag ta henne dit IGEN för då har hon sovit HELA dagen, varit helt orkeslös och blek och inte orkat vara vaken mer än 15 minuter i taget. .. plus att hon hade kräkts och haft diarre ett par gånger. Denna gång var det oxå 5 timmars väntan.. snacka om panik, jag får verkligen panik av att bara vänta och vänta med alla andra sjuklingar där.
Till slut fick hon hjälp. hon fick andas syrgas och koksalt i nån mask och de bedömde att vi skulle stanna kvar den natten för att ge henne vätska och ersättning via en sond. Det var verkligen hemskt att se henne så dålig man vill bara gråta.. Efter en hemsk natt med sonden i näsan så verkade hon faktiskt må bättre.
Så vi blev utskrivna på eftermiddagen . Det känns som att det är på bättringsvägen faktiskt, men man vågar inte pusta ut och definitv inte åka med henne nånstans där det kan finnas sjuka människor.
Läkarna trodde att hon hade åkt på ett förkylningsvirus först och sedan ett lindrigt magvirus. Stackars lilla bebbe!!!

Beabus mår bra men hon var ju sjuk för 3veckor sen med hosta och feber, förmodligen var det hon som smittade lillan.. men det är oundvikligt när de har stora syskon dessa små bebbar.. HOppas bara hon håller sej frisk nu.
Just det Bea gjorde ett megabus häromdagen ... Hon smög in en sax till sitt rum när hon satt och tittade på en barnfilm och -KLIPPTE HÅRET!! hon klippte inte en liten slinga som de flesta gör eller lite i luggen, NEJ hon klippte en stor jäkla BUNT med hår, min mamma hittade den under sänge, det såg ut som en råtta.. BUSUNGE!!! och vi smo hade varit hos Isa som klippte henne så himla fin.. VAd ska man göra med denna busunge...

Andres har börjat på nya jobbet och det verkar bra men det var typiskt att det var hans första dag när jag och Alba var tvungna att stana på sjukhuset!! Vi fick pussla med allt och fick hjälp av Andres och min familj.

Nuestra Albita ha estado superenfermita mas de dos semanas, la he tenido que llevar 3 veces de urgencia al doctor. Y el domingo nos dejaron ahi para darle suero a la pobrecita. Da tanta pena verla tan debil y decaida.. Pero ahora parece que esta mejor, esta con mas animo incluso se rie y esta bien despierta..
La Beita esta una diablita el otro dia se metio a su dormitorio con una tijera y se corto el pelo!! y no un mechon sino un monton de pelo!! Que diablita.. y eso que el otro dia fuimos a cortarnos el pelo donde Isa, la novia de mi hermano... Que horror..

Andres comenzo en su nuevo trabajo y parece que le gusta hasta el momento, lo tipico fue que justo en su primer dia fue cuando yo a Alba tuvimos que quedarnos en el hospital. Asi que tuvimos que llamar a nuestras familias para que nos ayudaran con Beita.
Ahi van unas fotitos

onsdag 2 mars 2011









Men faaaasen kan den här vintern ta slut en gång för alla. Jag kan verkligen inte minnas när jag var så här less på det här klimatet.. Det är för hemskt. Så många månader som man inte riktigt kan leva fullt ut.. Visst är det kul för de som älskar vintersport och barnen som får åka pulka men hallå dec-april det är ALLDELES för länge enligt min åsikt...
Barnen mår bra och växer på- Bea var sjuk förförra veckan då hon hade feber och hosta så hon fick vara hemma nästan en hel vecka. Förra veckan var det Albas tur... Feber och elände, fick ta henne till barnakuten för såna små bebbar måste ju kollas upp... Och nu är det min tur.. usch jag avskyr mars månad, det är officiellt min sjukmånad...
Jag o Alba har gått på babymassage på tisdagar men nu är det slutså nu får vi hitta på nåt annat att springa till som tex öppna förskolan.
förra helgen kom Sandra, Matt o William och hälsade på det var härligt med besök och full rulle hela tiden med barn- Tiden när man fick äta i lugn o ro är förbi sedan länge! hahaha men det är härligt.
LÄgger upp lite bilder här...

Este invierno nos tiene totalmente cansados.. que horror tantos meses de frio y nieve ya no damos mas
Las niñas estan superbien, creciendo bien. Bea esstuvo enfermita la semana pasada con fiebre y toz y estuvo en casa varios dias. Pero ya esta mejor. Alba esta bien y he hido con ella a masage de bebes los martes es tan rica..
El fin de semana estuvieron Sandra y Matt , se lleno la casa y hubio accion todo el fin de semana con los niños corriendo por todos lados.
Ahi van fotos..