Barnkalas ! Fiestas de cumpleaños

Jaa nu har man jobbat ett tag . snart är det dags för semester igen hahaha. Nej men det är okej att jobba, det är bara allt annat som man inte hinner med pga att man är för trött efter jobbet ..
Det kanske jag skrev i mitt förra inlägg har inte koll.
Senaste veckorna har det varit full rulle på övervåningen som vi har börjat bygga på , det går rätt fort undan när dom väl börjat! Jag lyckades sälja våra ekstolar på blocket oxå, inte helt fel med en extra tusing där.. men det har jag redan shoppat bort!
Förra helgen hade vi två barnkalas .Lördag var det hos Evangelina som fyllde 2 år, så det var fullrulle i fruängen.. hihi tu

r att dom har flyttat till större lägenhet, det blev en del folk där! Men det var kul, Bea sprang dock mest efter hunden hon lekte inte så värst mycket med de andra barnen. Idag var det kalas hos hennes kompis Miccaela från dagis. Det var roligt att komma dit och se hur de bodde och hur barnen lekte med varandra! hihi Dessa småflickor! Dom är rätt busiga
det har blåst sjukt mycket, Hammocken blåste såklart omkull nu igen. Är hösten redan på väg nu???
Förra veckan var jag i stan och käkade med Pame o Rosie, det var trevligt trevligt. GOTT med Thaimat och jag o Rosie hann gå lite i affärerna. Denna helgen var vi hemma och sen hos mina föräldrar. Jag lägger inte lite blandade bilder från sista tiden

Ya hemos trabajado unas semanas, se pasaron las vacaciones mas que ligero.. ultimamente empezamos a construir el piso de arriba. veremos cuando podremos inagurarlo.
Hemos estado de cumpleaños en cumpleaños, y Bea lo ha pasado chancho .
Bea esta superrica, ahora ya sabe hacer de todo en el baño sin problemas, y esta durmiendo bien . Esta en una edad superentretenida ,cuenta cosas y nos hace reir muchisimo.
ahi van fotos del ultimo tiempo

Semestern tar slut... Se acaban las vacaciones !! ;(

Jaha ... Det var den ledigheten ! Nu är det minsann slut och fort gick det. Typiskt nog så regnade det nästan varje dag de tre veckorna vi hade efter Spanien men sen blev det sååå himla fint väder och nu har det varit ritkigt varmt . Synd bara att man jobbar, men men det är ändå härligt, dagarna blir så himla långa, man hinner med mycket mer än att bara jobba o sova.
Vi har gjort en massa saker på sistonne. Jennie o Lea kom o hälsade på oss här hemma det var jättetrevligt och småtjejerna lekte o hade så kul så kul.
Vi har även träffat Monica o Stella en massa på sistonne. det är bra att passa på o träffas nu när man orkar, sen på vintern går man i ide som en björn..
Jag var ute och svirade riktigt många dagar förra veckan.
Var på la habana med Monica, Erica o Babbi vilket var supertrevligt o gott!!
Dagen efter var jag i staden igen och för att träffa Roshana o Pame. Achilleas var där och grävde för fullt i gruset tills alla våra byxor var helt grå BUSUNGEN! sen sprang han o snodde kondomer där i pride tältet.. HAHAHAHa

nu har mamma o pappa kommit hem från spanien, äntligen, Bea har längtat och jag har oxå saknat dem lite måste jag erkänna.. hihi
Lägger inte lite bilder, hoppas bara att sommaren varar lite längre så man slpper ha jobbångest.


Pues ya se acabaron la vacaiones . Yo ya he trabajado una semana y Andres comienza manana lunes. Hemos comenzado a construir el piso de arriba, vamos aver cuando se termina, a Andres la ha tocado trabajar duro junto al maestro.
El tiempo ha estado como las pelotas durante nuestras semanas libres en casa pero apenas empeze a trabajar salio un sol increible y no ha parado de hacer tiempo de verano. Tipico pero bueno los dias se hacen mas agradables y dan ganas de hacer actividades y no solo trabajar y dormir como en en invierno..
Hemos tratado de juntarnos con amigas yo y Bea. por ejemplo con Jennie y Lea a las cuales conomcemos desde que tenian solo 1 mes las niñas. ahora como han crecido, el tiempo pasa tan rapido...
Tambien coN Stella y Monica ya que viven cerca , nos tratamos de juntar minimo una vez a la semana para que juegen las porotas.
ultimamentet la Bea esta obsesionada con el Pato donald, lo ve todas las tardes.. y no se cansa!
esta mas diablita y linda!

Minitripp till SKÅNE

Ja vi har ju alltid varit usla på att semestra i Sverige och nu när vi har Sandra o Matt i Malmö så tänkte vi prova på en minitripp. Sagt o gjort, en riktig spontanvisit blev det. Det var jäkligt långt dit ner. för bövelens. Jag är ingen roadtrip fantast eller husvagnsmänniska så det var lite väl långt men vi kom fram till slut. Själva Malmö var verkligen supermysigt, jag blev riktigt imponerad faktiskt. Mysigt och lagom stort , supertrevliga gator och torg osV. Sandra och Matt bor mitt i smeten i en jättefin lägenhet med sin lilla Oliver så vi hade nära till allt. Helgen var väldigt lyckad, vi kom torsdag kväll och då hade Matt lagat en lyxig middag , mums . På fredagen gjorde vi en sightseeing tour i Malmö, gick runt och såg alla sev'rdheter. Bea var helt besatt av Oliver, herre min gud, hon kunde inte lämna den stackars vovven i fred. "-Matt får jag hålla, matt får jag hålla, matt får jag hålla ? "(osv osv) På kvällen lagade Andres sin goda musselpasta och vi somnade som stockar. På lördagen var det sol på morgonen så vi åkte till Falsterbo och Skanör vilket jag verkligen såg fram emot eftersom jag inte sett vita sandstränder i Sverige förrut. Vi kom fram och det var verkligen superfint men vi hann sitta ner på filten i ca 1 minut när det började SPÖREGNA för bövelens!!! Riktigt tjocka regndroppar var det oxå så vi fick fly fältet illa kvickt .. TYPISKT!!!! Svensk sommar minsann .. Vi åkte istället till möllevångstorget och käkade lunch och gick sen o lade oss zzzz.hauhau . Möllevångstorget var väldigt intressant. som en fusion mellan södermalm och Rinkeby.. hehehe vilken mix alltså. superkul att se. Jag fick tag på en hel LÅDA med vindruvor för 10 kr dessutom, vilket fynd va! hahaha. På kvällen så lagade Andres en wok och vi tittade på en tjejfilm som vi inte fick se slutet på . ( ARGHHH) sÖNDAG åkte vi hem efter frukost, Bea grät efter Oliver en liten stund när hon såg att vi åkte längre o längre bort från dem. hihi stackars liten. Hemresan gick bra oxå som tur var och vi kände att helgen varit väldigt bra och lyckad, inte minst med tanke på att Sandra O matt fick oss att känna oss som hemma. Härligt!
.Idag var vi hos Dragan o Moni och käkade och umgicks med dem. Stella o Bea lekte så fint så , de dansade och hade musik koncert för oss. så jäkla fina... hihihi

Semester del 2! Vacaciones segunda parte!

UUH va skönt det är att inte jobba egentligen.. NU är vi lediga igen. Det har gått en vecka och vi har två kvar. Hur skönt som helst.. Det är så mycket man hinner med när man inte är på jobbet hela tiden man får lite mersmak faktiskt.
Det är inte det att jag inte gillar mitt jobb utan det är att man hinner med att ha det fint o städat hemma, lagar mat , åker o handlar utan att hetsa upp sej så mycket. osv. Riktigt härligt
Den här veckan har vi fördelat på detta vis:
Måndag. jag o Bea åkte o hälsade på min mormor , det var mysigt och roligt för henne att få oss på besök oxå . Bea trivdes som fisken i vattnet såklart
Tisdag åkte jag o Bea och hälsade på Jennie och Lea i Haninge det var ju snart ett år sen vi sågs sist.. det var superkul att träffa dem. flickorna lekte o hade kul och vi snackade och tog igen allt vi missat detta år. jättekul var det. Vi åt lunch där och sen åkte vi hem FÖR ATT sova lite.
på vägen hem fick jag vattenplaning på motorvägen, så jäkla läskigt jag blev riktigt rädd , man är ganska maktlös i trafiken trots allt... Men det gick bra som tur var.
Onsdag åkte vi runt på byggmax och handlade massa grejer , inget speciellt..
Torsdag ?? I FORGOT
Fredag åkte vi till Vallentuna för att hälsa på Roshana o Stella. Vi hade ju navigator så jag sa till Pame att köra efter min bil. Men för bövelen vilken bilfärd, Pame var n¨mligen före oss på motorvägen huahau hon körde för långt, jag fick köra efter och hämta dem. Sen tog vi nog en jäkla omväg, hur jäkla långt som helst, sen rullade navigatorjävelen in under mitt säte DET VAR DEN VÄGVISAREN. hahaha men vi kom fram till slut.. Trevlig lägenhet , jättefint. Vi åkte och badade på kvarnbadet det var härligt för barnen, de hade ju skitkul hela dagen lång och vi mammor vaktade våra kycklingar medans vi försökte föra lite vuxet.snack hahah . Men det var en härlig dag, Roshana hade med sej picknick till oss osv.
Lördag var vi bjudna hos Leila och Boban på grillning, det var jättekul. Rory o Sara kom oxå så det var fullt hus med springade små barn överallt och god mat .
Söndag var vi på dop i Hölö då Markuu o Ylva döpte lilla Felix. Vi hann fram i tid som tur var efter allt stress på morgonen, detbörjade nämligen kl 10. Knappt men vi hann. Efter dopet åkte alla hem till dem och de bjöd på lunch. Gott gott. Det var speciellt kul för Bea som fick leka med massa barn och klappa kaninungar. OJ VA POPPIS det var.. hon var helt lycklig där..
Måndag: åkte vi till affären och utförde en massa ärenden, inte så värst kul dock nödvändigt. på kvällen kom Stefan o hälsade på, Bea bråkade inte ett dugg denna gång utan var riktigt kärleksfull...
Tisdag: kom Andres farbror o familj på middag o hämtade upp sin bil som de parkerat ett par veckor hos oss medans de reste

Idag onsdag kommer kusinerna o hälsar på. Imorogn bär det av till Malmö för att hälsa på Sandra o Matt!

Que rico es no trabajar.. Uno tiene tanto tiempo para hacer otras cosas, organisar, cocinar, jugar, y de todo.. Ahora estamos de vacaciones otra vez.
Esta primera semana hemos hecho un monton de cosas. El lunes fuimos a ver a mi abuelita con Bea, estuvo bueno verla un rato y Bea lo paso chancho tambien.. despues no queria venirse de ahi.
El Martes fuimos a ver a Jennie y Lea , hace casi 1 año que no nos veiamos, han crecido muchisimo las dos princesas. Almorzamos ahi y despues tuvimos que correr en la lluvia al auto
El viernes fuimos a Vallentuna a ver a Roshana y Stella. Tambien fueron Pamela y Achilleas. Nos fuimos a unas piscinas y los niños lo pasaron super! Eso si Bea y Achilleas pelearon varias veces.. chicos choros.. jajaja
El sabado fuimos a un asado a la casa de Leila y Boban. Tambien llegaron Sara y Rory super entrete con todos juntos y los niños correteando por ahi.
El Domingo fuimos al Bautizo del hijo de Markuu . Bea lo paso super, mirando los animales que tienen, en especial los conejitos.. Tarde o temprano talvez tendremos que comprarle un animalito.. hm!
Ayer vinieron Federico, Elisiin y Freddy a cenar y a recoger su auto. La Bea estuvo muy amistosa con Freddy, jugaron toda la tarde.
Hoy vendran los primos (con Tito) y manana nos vamos al sur de Suecia a ver a Sandra y Matt. entretenido!

Spanien bilder! / Fotos de España

No escribire nada solo metere fotos esta vez ya!!

ESPAÑA

En vecka kvar i Spanien knappt... tro det eller ej, de senaste tre dagarna har varit usla vad gäller väder. vad är detta? växthuseffektens motsats eller ?? Vilken katastrof här tror man att det är solgaranti i tre veckor och så får man värsta molnen. Men ok det är ändå jäkligt skönt att komma hit, lite miljö ombyte, god mat, slippa jobbiga jobbfrågor osv- Bea har haft det bra misnann, lägger sej efter 22 varje natt, sover med mammsen, käkar glass o godis nästan varannan dag. huahua riktig semester med andra ord! Hon är en riktig badkruka dock. gillar inte stranden nå vidare eftersom man blir sandig om föttern ( PRIMADONNAN) och sen är det för kallt i vattnet.. jaja men hon har kul i allafall.
vi har bla varit på zoo, stranden, åkt turitståg och allt det där som man bör när man ska underhålla små rastlösa barn. .
jag kommer missa min morfars begravning med två dagar det känns lite surt men jag får försöka stå ut med det. skriver mer sen och lägger in bilderna oxå .