onsdag 15 december 2010

Se acerca Navidad.. Julen närmar sej













Då var Lucia förbi och nu är det bara 9 dagar kvar till jul , det mest anmärkningsvärda är ju att jag inte ens varit ute o julhandlat ännu. Denna gång har jag varit helt avslappnad med att hetsa ut med bebisen, jag har faktiskt inte större lust att ge mej ut i kylan nånstans.. visst lite shopping är ju aldrig fel men jag föredrar att inte dra med bebban på det. så mina dagar är väldigt avslappnade. En vanligt dag ser ut såhär: vi går upp, jag ammar och matar Alba, och under tiden äter Bea frukost. Sen till förskolan o Lämna Bea, sen hem, jag äter frukost, och sover sedan en lur med Alba. Sen har jag resten av dagen för att pyssla hemma. Hämtar Bea runt 15 . Helt skönt. och ändå går dagarna hyfsat fort. japp minsann. I måndags var det dock hets och stress eftersom Bea hade sitt luciafirande och alla hade förhinder, t.om Andres som var på kurs. Jag såg framför mej vilket kaos med Alba och Bea och alla trånga smårum på dagis och värmen och alla kläderna.. pust pust. Som tur var kunde Andres kusiner följa med och det underlättade en hel del. fy vilken trängsel, jag får verkligen panik av det där. MEN bEA var så duktig och fin hihi så det var värt det! Alba mår bra, hon växer stadigt har släppt oron med vikten nu ser man hur hon ökar vilken liten knubbis alltså.. hihihi nu har hon fått en massa hormonprickar så det är verkligen en liten prickig korv man har här hoppas de försvinner fort!


Ya paso Lucia y ahora solo faltan 9 dias para Navidad. Y ni siquiera he salido a comprar todos los regalos. Es muy raro! Esta vez con Alba he estado mucho mas relajada, no he tenido muchas energias para salir a pasear ademas que hacen como 15 grados bajo zero.. cuando nacio Bea uno podia salir con el coche a caminar pero esta vez no ... no tengo ganas, y prefiero quedarme en mi casita con mi bebesita regaloneando. Bea esta feliz con su hermanita y tambien contando los dias para Navidad.
En la guarderia tuvieron la celebracion de Lucia el Lunes y estuvo tan linda como cantaba y bailaba. Alba esta superbien esta gordita y rica, ahora le salieron un monton de puntitos pero ya se le iran.. espero!

måndag 13 december 2010

Bea & Stellas dans 4 dec



Dansande små prinsessor ...
Las princesas bailando en su ultima clase del año. ..

torsdag 2 december 2010

3 veckor med Alba






Idag blev lillskruttan 3 veckor, tänk att hon är så liten ändå.. Livet börjar bli lite smidigare nu när jag mår bra och kan röra mej som vanligt. Bea har tagit det hela ganska bra eller ja hon avgudar sin syster, däremot är hon väldigt tjafsig och provocerande mot oss , tror at


Idag blt det är ett sätt att få uppmärksamhet,även om det blir utskällningar.. Annars är hon så gullig mot sin lillasyster och vill gärna ta hand om henne och hjälpa till med alla sysslor.
Alba sover mestadels, hon är kanske vaken nån timme efter att ha ätit för att sedan fortsätta sova, sedan äta, bajsa osv osv.
Fortfarande har vi inte kommit till den punkten då jag är ute och hittar på en massa saker , vi har inte fått in några riktiga rutiner ännu, men är på god väg! Istället har vi grottat in oss hemma och det passar mej så bra så, speciellt nu när det har varit så himla kallt. - 15 grader lixom!! klart jag hellre burrar in mej hemma med en varm brasa och en gosig bebis..
Det enda är att jag tvunget måste ut och frysa för att hämta min stora prinsessa på dagis..
Vi har hunnit fira Beas födelsedag ( vilket inte blev ett stort firande i år pga ingen lust) och pappas 60 års dag oxå och Tito passade vi på att klämma in på pappas dag..

Hoy cumplio 3 semanas nuestra princesa pequeñita.. es tan chiquita.. Ahora ya es mas agradable la vida ya qye me puedo mover sin problema .Bea ha estado superfeliz con su hermanita, la adora y no la deja tranquila. Lo que si hemos notado es que esta bastante peleadora con nosotros, nos lleva la contra en todo!! Seguramente para llamar la atencion. .
ha llegado el invierno y ya estan haciendo menos de 10 grados bajo zero.. que frio... no tengo ganas de salir ni a la esquina, cuando uno puede estar en la casita toda calentita.. lo que si nos toca salir a dejar y a buscar a la princesa grande a la guarderia. le hicimos una celebracion pequenita de cumpleanos a Bea este año ya que no habian muchas energias para fiestas... Tambien celebramos los 60 de mi padre y ala misma vez el cumple de Tito.

lördag 20 november 2010

Alba & Bea








Ja nu har vi varit hemma i en hel vecka med vår lilla guldklimp Alba. HOn är så ljuvlig och underbar.. svårt att försåt att hon är den som varit inne i min mage i 9 månader och bökat...
Jag har mått sådär efter snittet, nu börjar det bli ganska bra dock. MEN JAG HADE världens hosta precis inför snittet och det var inte skönt att hosta med ett snitt... och dessutom kräktes jag av morfinet samma dag .. Bläää inte kul . Jag tror inte det finns nåt bra sätt för att föda barn.., pest eller kolera. Men i slutändan är det ju väl värt det... Dessa underbara små människor.
Denna vecka har vi bara koncentrerat oss på att grotta in oss hemma, Andres har fått sköta all markservice + Bea och jag har ammat Alba non stop och försökt vila.

AL fin llego nuestra segunda princesa Alba Andrea. Es adorable e igual a su hermana cuando era chiquita. .Hemos estado en casa una semana y tratando de asimiliar este tremendo cambio. Bea ha estado feliz con su hermanita, aunque de reperente se le pasa la mano y se obsesiona y no la deja tranquila .. El parto salio todo bien aunque yo esperaba un poco mas facil la recuperacion despues de la cesaria. Lo peor fue que me resfrie con una toz terrible y claro tociendo despues de una cesaria no es muy agradable. En fin valio la pena el dolor!

torsdag 11 november 2010

DAGEN D

Ja den här natten blev ju inte riktigt nån drömnatt , jag vaknade varenda timme och bökade runt i sängen och funderade och kände efter om jag måste på toa nu igen.. huuu dessutom har jag lagom till vårt kejsarsnitt gått och blivit ruskigt förkyld så det var oxå en anledning till att jag inte kunde sova gott, slem i halsen, täppt i näsan.. buuuu
Till slut gav jag upp runt 5 och gick upp, dessutom är jag hungrig eftersom jag fastar. Men men nu är jag här och ska hoppa in i duschen för att sedan bege mej till sjukhuset.
Igår var en känslosam dag då Bea åkte till mamma o pappa för att sova där ett par dagar, jag kommer sakna henne så mycket, min lilla busebus.. Men snart är vi förhoppningsvis hemma igen med en extra liten familjemedlem.

lördag 30 oktober 2010

Final countdown

Ja nu är det verkligen nära, 10 dagar kvar! Jag kan knappt fatta det, det har gått ganska fort ändå måste jag väl säga även om de sista dagarna har varit lite uttröttande.. man vaknar på nätterna, vänder sej, springer på toa och mitt i alltihopa har Bea fått för sej att vakna på nätterna och ropa: jag har sovit färdiiiiigt!! my god säger jag bara..
Jag har faktiskt inte gjort nåt speciellt den sista tiden, min sista utgång på egen hand var att jag var i skärhomen och lunchade med Nossan min fd arbetskompis. Som vanligt var det roligt att träffas och prata om allt möjligt mellan himmel och jord.
sen dess har jag hållt mej inne och pysslat hemma med diverse förberedelser. Vi har b.la bytt ut lite möbler i vårt sovrum så bebben ska få plats, och jag har blivit av med lite grejer på Blocket. Slår ett slag för det, det finns alltid en köpare till allt!!
Leila har fortfarande inte fått sin skrutt och hon hade BF förra lördagen.. det är sån tortyr att gå över tiden, fråga mej jag vet ! Denna gången känns det skönt att veta att om prick 12 dagar kvar är det dax för bebban att komma ut , hurra hurra!!

söndag 24 oktober 2010

Oktober snart slut










Tja nu är snart oktober slut, det har varit en ganska fin höstmånad som kulminerade i värsta snöfallet här i fredags ( JAAA REDAN!) . Själv har jag slutat jobba det känns alldeles underbart och alldeles rätt tajmat, har börjat känna mej trött . Har varit ledig i två veckor nu och det är NYSS som jag börjat varva ner, första veckan hade jag nåt för mej varenda dag, söder med Monica, lördag på stan med Erica, Monica o Babbi etc etc. Men nu börjar jag få lite ont lite här och var så vecka 2 har jag försökt varva ned så gott det går. Måste ju pyssla hemma oxå med alla förberedelser som måste göras innan lillan kommer !
Lägger ut lite bilder som jag inte hade laddat in i datorn, från sept-okt. Som vanligt är jag inte med på nån bild men vad gör väl det..

Ya casi se pasa octubre, ha sido un mes de otoño bastante bonito pero frio y el viernes cuando despertamos habia caido la primera nieve! Asi que todos en panico cambiando las ruedas de los autos etc.. Bea se quedo en casita conmigo y me acompaño a la matrona.
Deje de trabajar y la verdad es que fue una buena decision estar libre un mes antes. Me ha costado relajarme y solo descansar ya que he andado por aqui y por alla haciendo compras, juntandome con amigas, arreglando en casa etc etc. Llevo dos semanas libre y esta ultima ya he comenzado a relajarme un poco.
estamos organisando el dormitorio para cuando llega nuestra otra ranita .
Meto fotos variadas de fines de septiembre y octubre.
como siempre no salgo en ni una foto ..